Employee was operating a walk-through bolter to install roof bolts into the mine rib outby the last open. A piece of loose rock fell striking him on the finger, causing a laceration which required 6 sutures. At the request of MSHA, modified to 1 days before returned to work.