Employee was using a 3 LB. hammer to drive a pin into the wear plate on the bucket of the 988G. The hammer hit the side of the top of the pin and broke a metal piece free. The metal chip flew into the left forearm of the employee. 2 stitches were required for the cut.