Employee was exiting the Volvo Excavator while carrying the DEF fluid after inserting DEF fluid into the machine, while stepping down onto the foot step the employee foot slipped off of the pivoting step causing the employees body to twist resulting in shoulder pain. This incident was designated reportable based on number of physical therapy visits.