EE was using a hand-held air chipping hammer to remove build-up on the Granulator. As EE moved left hand down the towards the base of the chipping hammer, left middle finger was pulled into the tool & pinched. The employee was wearing leather gloves. EE taken to ER & treated for fracture to left middle finger with sutures. Pain Med was given & emp placed on restrictions.