LD-237 (Caterpillar 992) loader was going down for mechanical reasons, LD-245 (Caterpillar 994) loader was called to support Sage mill feed. While tramming with a full bucket, the operator drove up on one of the stockpiles which resulted in the loader tipping over and coming to rest on its right hand side. Following Work Care's recommendations operator was released back to work