Pulling mining belt onto conveyor with excavator; almost completed belt pulling. The excavator veered right, resulting in taking belt out of alignment causing belt to come off the top structure and subsequently forcing workers into hand railing on catwalk adjacent to structure.