Employee stated that EE was in the process of removing the cat pads from the 226CM when a grease plug failed. This cause part of the grease plug to strike EE in the face (left cheek). This resulted in lost work days and a laceration, which required sutures to close the wound.