Employee stated was walking back from starting an auxiliary fan, stepped on a rock in a water puddle & it rolled out from under foot causing employee to twist left knee & ankle. Employee finished shift & reported but refused a medical evaluation. Prior to next shift the employee reported injury had worsened & requested to be seen by physician. Restrictions were issued.