Volunteer from humane society was on site to pick up donated product. Volunteer was observing loading of product when they stepped back and tripped over a dock plate and fell at same level. Fall resulted in a laceration to left hand requiring stitches.