Employee reports that for a month has been having bilateral shoulder pain. Employee states that the discomfort is worse when about to get off shift, employee operates a pit car. When employee sleeps and wakes right arm feels numb. No specific injury.