Wash plant operator was operating a front-end loader during the overnight shift as normal. EE exited the loader and entered the hopper filled with sand the EE had just dumped. EE was fatally injured when they were engulfed in the sand, as it vibrated to the bottom of the hopper. EE may have entered the hopper to try to retrieve two pieces of metal inadvertently dumped into hopper.