While dumping #16-1 Screw Conveyor, an Operator was approximately 10' from the conveyor while a front end loader operator was removing hot rock. As the front end loader approached, a flash occurred which caused hot product to get on both of employee's legs. Employee was taken to first aid where burns were treated, then employee was taken to a local medical facility.