Contractor working at Vulcan Materials facility was working on a garage door and one of tension rods fell and struck self in the hard hat knocking it off and cutting forehead. EE also cut hand. EE was taken to the ER by ambulance where ee received staples in head and stitches in hand.