Contract employee delivered load of mill concentrate with OTR truck and side dump trailers. Emp dumped pup, pulled away from pile to re-position main trailer. Emp traveling to re-position. Emp continued past pile stopping on berm. Loader Oper made May Day call, ERT responded, found emp unresponsive. Emp transported off site by mine emerg. vehicle, transferred to county ambulance.