Employee was in the process of putting a shim and plate back on at the end of the lower boom pin on a Cat 992G loader bucket. The bolt slipped and the shim and plate fell down smashing/cutting the employees right ring finger requiring 5 sutures. The employee was wearing gloves.