Employee stated EE was standing inside the bucket of the scoop and loading supplies onto the roof bolter. Emptied a wooden pallet and turned to throw it out of the scoop bucket. As EE turned EE's feet slipped and EE fell over the side of the scoop bucket resulting in sprains to multiple areas of EE's body and restricted work days.