Injured EE unbuckled the discharge line on a pit pump. As ee released the QD coupling water struck ee in the face causing ee to jump backwards and trip and slide down the embankment to the sump. EE struck several rocks as ee traveled down the slope and this caused injury to face and shoulder. EE walked up the ramp to where a coworker was on the forklift moving material.