Team loaded excavator onto trailer for transport. Employee climbed to top of equipment to get a height measurement for permitting. EE was not wearing fall arrest gear. While climbing back down, EE slipped on some hydraulic fluid and fell approx. 16' to the ground. EE's left arm hit the trailer beam, EE bounced off the track and landed on the ground.