While walking between two four-foot culvert pipes and carrying a nuclear test gauge in right hand subject, in anticipation of an uphill step, shifted weight to right leg and the nuke forward creating a rotation on the planted leg which caused EE's patella to dislocate and EE's leg to give out.