Operator upset equipment while dumping load. Operator failed to ensure truck was level before attempting to dump. Truck upset on passenger side. Operator was utilizing their seat belt at the time of the incident. Resulting injury were lumbar, lumbar radius strain. Miner refused medical treatment.