Employee was operating a walk-through bolter, once EE completed the outside bolt, EE swung in and EE left the canopy too close to the mine roof. As EE swung in, the canopy caught on a previously installed bolt/plate causing the canopy post to disconnect from the frame. The corner of the canopy struck EE's face, directly below the eye, causing a small laceration which was glued.