Employee was installing a guard back on coupling. The employee lost control of the guard and it slid over and pinched left ring finger between the guard and side of motor. This caused a laceration requiring 2 stitches and a fracture of the tip of the finger.