Employee was attempting to use the quick release to let down a 10 ton Simplex Jack. The plunger on the jack quickly came down and caught the employee's left middle and ring fingers between the jack base and plunger causing lacerations to both fingers.