Employee was operating a Cat D400E Articulating Truck constructing a stream channel when the employee became stuck. While a dozer was assisting the employee, the tractor tipped over. Employee received a small cut on left arm requiring 2 stitches. Operator was wearing seat belt.