Injured employee was using a mini-trac to unload roof support cans from the material shaft cage. As EE was backing from the cage, a can contacted the stopper that holds cans within the cage. This caused the can to swing around the boom. A sharp edge on the can contacted EE's right arm causing a laceration that required stitches.