IE was roof bolting on unit #2 and had installed two rows in crosscut 2 3. On the third row, after installing roof bolt closest to the rib, the IE started lowering the drill pot down. As the drill pot was being lowered the IE sat the drill pot down on their right foot. IE was brought out and taken to hospital, and was diagnosed with a fractured little toe.