Employee was installing six foot fully grouted bolt in #1 entry on #1 Unit 16+23 in the 6th south panel. While installing bolt six footer, Employee was double booming bolt to attempt to install, smashed hand between mine roof and bent roof bolt employee was putting up. Injury to three fingers required stitches.