In verifying operation of air actuated valve, employee placed hand on or near the valve seat and valve closed, pinching the middle finger of the right hand. Doctor diagnosed an open wound of right middle finger with damage to nail. Treatment included subcutaneous tissue repaired with 2 sutures and an injection of Ketorolac. Employee discharged as fit for duty without restrictions.