EE was installing a new disconnect box in the Sky Brothers MCCH3 trailer and was using a hydraulic hole punch in an energized panel and the hydraulic hole punch fell and contacted the live voltage that was not locked out and/or de-energized. EE received 1st, 2nd and 3rd degree burns to 14% of their body, mostly on the right side, also hands and left thigh.