Employee was attempting to remove a coupler on a waterline in the 4W beltline, when hitting the coupler the pipe struck EE in the upper lip. The injury resulted in a laceration approxmately one inch long requiring one running suture. Cause of injury was awareness. Compliance with rules/regs,PPE,mining equip/systems not a factor. Miner proficiency may be a factor.