Employee had positioned side of the machine to install the next row of bolts. EE then extended the slide of the canopy out and attempted to raise the canopy higher. EE unknowingly left finger on the top side of the canopy which pressurized against a rock brow causing a fracture to right pinky finger.