Employee was pushing a bent bolt to the roof with a bolter wrench in the head of the bolter on the operator side. While pushing bolt plate up, the wrench got kicked out of the bolter chuck fell and struck employee on the left cheek. This caused a laceration to the left cheek and required 6 stitches on the outside and 2 stitches on the inside of the wound.