A contract supervisor was inspecting the work area. The supervisor who was wearing fall protection stepped onto a section of floor grating which had been left unsecured, it fell 25' striking a Mill operator on head. The injured Mill operator walked away from the incident scene after preliminary medical assessment and flown offsite for further evaluation.