Employee lifted a five gallon can of hydraulic oil to sit on top of the shearer, when EE experienced a popping sensation in left shoulder. It did not involve any equipment or compliance issues. It also did not involve job skills, proficiency, training, PPE or protective devices.