The employee was unhooking cable from a scoop when the operator of the scoop placed the scoop bucket in float, causing the scoop bucket to lower on to the injured employee's right foot. The employee was diagnosed with a fractured big right toe. The scoop was shut off at the time of the incident.