While driving a pick up returning to the mine offices for shift change, a dozer operator states the pickup hit a pot hole. The EE did not feel anything was wrong and went home and did not report the event. When EE woke up for next shift, EE states EE felt pain in lower back, but came to work and performed assigned duties operating a bulldozer.