Employee was bolting on the opposite of the operator's side of a double boom bolter. They had finished installing a row of bolts and ee had returned to the side of the bolter to get a drink of water. The operator moved the bolter from the inch controls. The other operator's right foot was too close to the wheel and got toes under the wheel.