Employee spotted a DA ram on shield feet. After the shear left employee was securing the ram to the shield feet standing in soft bottoms beside the pontoon. During this time positive set came thru and set the shield catching employee's right foot under the headgate pontoon, fracturing the big toe on employee's right foot.