Employee leaned on handrail of walkway and it broke, causing EE to fall several feet to the ground and break EE's arm. Accident originally reported to OSHA under SER 56522 before it was know this was a MSHA-regulated location. Reporting now due to oversight of reporting to MSHA at the time.