Employee was installing an Equalizer E-Bar pin on a D11R, Unit #3121, at location. EE was installing the left side using a hammer when a piece of the pin broke off striking them in the left leg below the knee. Went to ER for foreign body removal. Given antibiotics for infection prevention.