EE states EE was changing out an LP cylinder on a portable welder at the entrance of 16c feeder(outdoors on road base gravel). The EE states EE unexpectedly stepped on some uneven ground resulting in pain to left lower back and leg. EE has on-going, non-work related back issues EE is treated for. Aggravation of a non-work related illness resulting in restricted duty work.