Employee #1 signaled employee #2 to back up motor to take tension off of the water car coupler. Employee #1 thought the water car was uncoupled from the motor and told employee #2 to pull away. The water car was not uncoupled and was pulled over top of employee #1's foot when the motor moved forward.