The employee had completed shift and was walking to the mantrip. A scoop that was operating approximately 350 feet away struck the track causing the track to shift and a cross tie then struck the employee causing a laceration to the small toe on the right foot. The employee received three sutures to close the wound.