Employee stated that they were installing a new tail piece directly under #2 Mains Head. The crew had accomplished that task and was in the process of pulling the belt back together. In the process of pulling the belt back together a bolt head broke off of a roof bolt striking the employee in the top of the head. The employee received 4 stitches.