Employee retrieved a 5 gallon bucket filled with oil from the back of pickup truck. After carrying the bucket from the vehicle, the employee using left arm, lifted the 5 gallon bucket, weighing ~40 lbs, up and over the discharge piping for the fresh water booster pump. Causing pain to EE's shoulder.