Emp. had just spotted a string of rail cars at Storage & Loading, #4 Load out. Emp. exited the shuttle wagon to decouple the rail car from the shuttle wagon. The emp climbed between the rail car & shuttle wagon and fell from an elevated height of 42 inches. Emp has fractured ribs, fractured vertebrae, lacerated lung and adrenal gland. They was admitted to the hospital.