Employees began to lift up a block of refractory with a hoist & choker. The load was not centered below the hoist & it began to swing. One of the employees was in the path of the block. EE attempted to get out of the way. The block struck a crossbeam and continued to swing into lower left leg. EE was diagnosed with a hair line fracture in left leg.