Two mechanics were repairing a hydraulic cylinder. This cylinder looked different and the mechanics looked it up on the internet, but could not find any information. As they were taking the cap off the cylinder, as the cap reached the end, the cap blew off hitting both mechanics in the lower legs.