While installing a mandoor, employee was driving a wedge with an ax and lost concentration and struck hand causing a fracture to EE's right little finger. Cause of injury was awareness. Compliance with rules/regs, PPE, mining equip/systems not a factor. Miner proficiency may be a factor.