Employee was attempting to loosen the water gland nut on a Cannon Drill using an open ended wrench and a hammer. As they were tapping the wrench with the hammer they stuck the left pinky finger with the hammer. X-rays were positive for a fracture & sutures were required, restrictions were issued